When Mother and Father split from one household into two, the father’s family phone number field is copied from the original household record.
You can update this within ERN by: Looking up "student > select Family Tree > select Father" and remove the family phone number for father to ensure this number does not remain attached within Sentral.